Cannot read disk space usage metrics && wrong metrics inside Docker/Kubernetes environment (important because we should alert when disks become full)

Hi @vlvkobal @ilyam8 I wonder where there are any updates? IMHO this is an important feature because it is common to monitor whether the disks are full. Thanks!