A node can belong to multiple War Rooms.
First, switch to the War Room you want to move the node to. Click on the name of the War Room in the top navigation, then Add Nodes . Click the checkbox next to the node in question, then click + Add at the top of the panel.
Next, switch back to the War Room original War Room and remove the node.
See the War Room reference for additional details.